ဘာလင္တံတိုင္းၿပိဳတဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေျမာက္ေန ့


         ဒီေန ့Google ၀င္ၾကည့္တဲ့အခ်ိန္မွာ Google searchေအာက္မွာ

20th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall ဆိုတဲ့ စာသားေပၚေနတာ ျမင္လို ့ဘာလင္တံတိုင္းၿပိဳတဲ့ေန ့ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေျမာက္တဲ့အထိမ္းအမွတ္ေန ့အေနနဲ ့စာေတြေရာ၊ ဓာတ္ပံုေတြတင္ထားတာေတြ ့ရပါတယ္။

20th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall

Search LIFE images

On November 9, 1989 the Berlin Wall – a physical and symbolic boundary between communist East Germany and democratic West Germany – began to come down, ending decades of separation and marking a turning point of the Cold War. Widely regarded as one of the most influential events of the 20th century, we felt it important to recognize this historic moment.

Below are some pictures of the Berlin Wall from the LIFE Photo Archive and Time LIFE Pictures.

          စာေတြကို စိတ္၀င္စားလို ့ ဖတ္ၾကည့္တဲ့အခါမွာ –
၁၉၈၉ ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၉ ရက္ေန ့မွာ ကြန္ျမဴနစ္ျဖစ္တဲ့ အေရွ ့ဂ်ာမနီနဲ ့ ဒီမိုကရက္တစ္ျဖစ္တဲ့ အေနာက္ ဂ်ာမနီ တို ့ၾကားထဲမွာ ရိွတဲ့ ဘာလင္တံတုိင္းဆိုတဲ့ ရုပ္ပိုင္းနဲ ့သေကၤတ ဆိုင္ရာ အတားအဆီးတစ္ခု ၿပိဳက်သြားပါေတာ့တယ္။ ဆယ္စုႏွစ္ေတြၾကာလာခဲ့တဲ့ (Cold War) စစ္ေအးတိုက္ပဲြကိုပါ အၿပီးသတ္ေစခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ဆယ္ရာစုအတြက္ အလႊမ္းမိုးဆံုး ျဖစ္ရပ္ေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ဘာလင္တံတုိင္းၿပိဳက်မႈ ျဖစ္စဥ္တစ္ရပ္ျဖစ္တဲ့ သမိုင္းကိုေတာ့   သတိခ်ပ္သင့္ပါတယ္။
      

          ကၽြန္မ ဘာလင္တံတိုင္းအေၾကာင္း ဆက္သိခ်င္လို ့ဆရာေက်ာ္၀င္းရဲ ့အမ်ိဳးသားစာေပဆုရ ကမာၻျပားၿပီ စာအုပ္ကို ျပန္ရွာေဖြၾကည့္ပါတယ္။ အဲဒီစာအုပ္ အခန္း(၂) က ကမာၻကိုျပားေစတဲ့ ရိုက္ခ်က္တစ္ဆယ္ထဲမွာ – ပထမရိုက္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ၁၁/၉/၁၉၈၉ မွာ တံတိုင္းေတြ ၿပိဳ၊ ၀င္းဒိုးေတြ ပြင့္ ေခါင္းစဥ္နဲ ့ေရးထားတာ စိတ္၀င္စားဖုိ ့ေကာင္းပါတယ္။ သမိုင္းျဖစ္ရပ္ေတြေရးထားတာ အမ်ားအျပားပါ။
ဒီထဲကမွ အိႏၵိယလူမ်ိဳး ႏိုဘယ္ဆုရေဘာဂေဗဒပညာရွင္ အမတရာဆင္းက

” ဘာလင္တံတိုင္းႀကီးက၊
 လူေတြကို အေရွ ့ဘာလင္ထဲမွာ
ပိတ္ထားရံုသက္သက္၊ မဟုတ္ဘူးဗ်။
ကမာၻၾကည့္ ၾကည့္လို ့မရေအာင္
တားဆီးထားသလိုလည္း ရိွတယ္။
တံတိုင္းႀကီးက ကြယ္ေနေတာ့
ကမာၻၾကည့္ ၾကည့္လို ့မရေတာ့ဘူးေလဗ်ာ။
ကမာၻနဲ ့ခ်ီ စဥ္းစားလို ့မရေတာ့ဘူးေပါ့”   ဟု ေျပာခဲ့ပါတယ္။

           ဘာလင္တံတိုင္းနဲ ့ပတ္သက္သည့္ သမိုင္း အျဖစ္အပ်က္မ်ားသည္ စာအုပ္မ်ားစြာထဲတြင္ ခ်ေရးသည္ထက္ ပိုမိုမ်ားျပားပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္မကိုယ္တိုင္ ထပ္သိခ်င္လို ့ေမာင္စူးစမ္းေရးတဲ့ လက္ဇပ္ကားႏွင့္ သံလြင္ပင္ စာအုပ္မွ ထပ္မံရွာေဖြၿပီး ကူးယူတင္ျပလုိက္ပါတယ္။

            ဘာလင္တံတုိင္းႀကီး သို ့မဟုတ္ သံကြန္ျခာ၊ သို ့မဟုတ္ ………အရင္းအႏွီး ကြပ္ကဲ ထိမ္းခ်ဳပ္မႈ စသည့္ တစ္ခုခုတုိ ့ႏွင့္ ၀င္မေဆာင့္မိဘဲ ခရီးရွည္ရွည္ေ၀းေ၀း ႏွင့္ ျမန္ျမန္ သြားလို ့မရေပ။ ဤၿခံစည္းရိုး၊ ဤတံတိုင္းတို ့၏ ေနာက္ကြယ္တြင္ ႏိုင္ငံတုိ ့သည္ မိမိတို ့၏ သီးျခား ထူးျခားေသာ ဘ၀ပံုစံ၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ တို ့ကို ကာကြယ္ထားရန္ ႏွင္ ့သို ၀ွက္ထားရန္ ေနရာေပါင္း ေျမာက္ျမားစြာ ရိွေနသည္။……………….။ အျဖဴနဲ ့အမည္းကဲ့သုိ ့ပင္ ျပတ္သားစြာ ျခားခဲ့သည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ၎တို ့ကို ကာကြယ္ရန္ တံတုိင္းနံရံတို ့အမ်ားႀကီး ရိွေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ထိုးေဖာက္ဖို ့ရာ မလြယ္ကူခဲ့ေပ။

             ဤမွ် အေျခအေနရိွေသာ တံတိုင္းနံရံတို ့ကို ေလထဲလြင့္စဥ္သြားေအာင္ မႈတ္ထုတ္ပစ္လုိက္ေသာ အေၾကာင္းတရားတို ့မွာ အေျခခံက်ေသာ အေျပာင္းအလဲႀကီး သံုးရပ္ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ယင္းမွာ-

(၁) ကၽြန္ေတာ္တို ့ခ်င္း ဘယ္လို ဆက္သြယ္ၾကသလဲ
(၂) ဘယ္လုိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံၾကသလဲ ဆိုေသာ အခ်က္တြင္ အေျပာင္းအလဲႀကီး ျဖစ္သြားျခင္းႏွင့္
(၃) ကမာၻႀကီးကို ဘယ္လုိနားလည္သလဲ ဆိုေသာ အခ်က္တြင္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သြားျခင္း တို ့ ျဖစ္ၾကသည္။
            နံရံတံတိုင္းတုိ ့ ၿပိဳေလရာ ကမာၻႀကီးအား တစ္ခုတည္းေသာ၊ စုစည္းထားေသာ၊ ပြင့္ဟေနေသာ ေျမျပန္ ့လြင္ျပင္ႀကီး တစ္ခု အျဖစ္သုိ ့ ျဖစ္လာေစေတာ့သည္။………..
             လမ္းေဘးေရာက္သြားေသာ၊ တမင္တကာပင္ ေျမျပန္ ့လြင္ျပင္မွ ေ၀းရာသို ့ေရွာင္ၿပီး သဘာ၀မက် လူလုပ္နံရံျဖင့္ ကာရံထားေသာ၊ ေတာင္ၾကားထဲ ေနလိုေသာ အျမန္ ကမာၻႀကီးသည္ ျမန္လြန္းသည္၊ ထိတ္လန္ ့စရာမ်ားသည္။ တစ္ပံုစံတည္းျဖစ္လြန္းသည္၊ ေတာင္းဆိုလြန္းသည္ ဟု ယူဆၿပီး ေ၀းရာမွ ေနလိုေသာ တိုင္းျပည္တို ့သည္ အေႏွးကမာၻထဲ အႀကံဳး၀င္ေတာ့မည္။

             စစ္စစ္ သမိုင္းေရစီးသည္ ရပ္တန္ ့ေနသည္မဟုတ္ပါ။ အကယ္၍ ” ဘာမွမထူး” ဟု ယူဆလွ်င္ ရပ္တန္ ့ေနသည္မွာ သမိုင္းမျဖစ္ႏိုင္။ မိမိကိုယ္တိုင္သာ ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။
             ေခတ္ၿပိဳင္ ဂလုိဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းမွာ ပထမကမာၻစစ္မတိုင္မီကာလ မဆိုႏွင့္ ဒုတိယကမာၻစစ္အၿပီး စစ္ေအးေခတ္ႏွင့္ပင္ မတူေတာ့ပါ။ စစ္ေအးေခတ္ ၏ သေကၤတ မွာ နံရံတံတိုင္း (Wall) ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းေခတ္သေကၤတ မွာ ကမာၻ ့ပင့္ကူအိမ္ ဟု တင္စားတဲ့ (World Wide Web ) ေတြ ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။

                ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ နံရံေတြနဲ ့ကာဆီးထားတဲ့ တံတိုင္းေတြ ၿပိဳၿပီးသည့္ေနာက္ပိုင္းမွာ ကၽြန္မတို ့ေတြ သတိထားရမယ့္ သမိုင္းအျဖစ္အပ်က္ေတြက အတုယူစရာေကာင္းပါ တယ္။

                ဒီေန ့လို ဘာလင္တံတုိင္းၿပိဳတဲ့ေန ့ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ပတ္လည္ အခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ကၽြန္မ စဥ္းစားမိတာ တစ္ခုဟာ- ကၽြန္မတို ့ေတြ ကမာၻ ့ပင့္ကူအိမ္ ဟု တင္စားတဲ့ (World Wide Web ) အင္တာနက္သံုးေနတဲ့ေခတ္မွာ ကာဆီးထားတဲ့ တံတိုင္းေတြ ျခားမိခဲ့သည္ရိွေသာ္၊ တံတိုင္းေတြလည္း ၿပိဳက်ခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေလေတာ့သည္။ အေၾကာင္းအရာေပါင္းမ်ားတုိက္ဆိုင္၍ တံတုိင္းေတြ ၿပိဳက်သြားခဲ့ေသာ္လည္း ဆက္သြယ္လို ့ရေအာင္ ေပါင္းကူးေပးႏိုင္မည့္ တံတားေတြသည္သာ ေလာကကို အလွဆင္ေနေတာ့မည္ ဟု ယူဆပါသည္။
              Wall( တံတိုင္း) ေတြအတြက္ နံရံေတြ ၿပိဳက်အၿပီးမွာေတာ့ PC (Window)  ျပတင္းေပါက္ကေန ကမာၻ ့ပင့္ကူအိမ္ ဟု တင္စားတဲ့ (World Wide Web ) ေပၚ ေငးေမာၾကည့္ေနမိပါေတာ့သည္။

(ေယာနိေသာ မနာသီကာရ)
ေလးစားလွ်က္
ျမေလးသွ်င္

စာညႊန္း။      ။ ေက်ာ္၀င္း – ကမာၻျပားၿပီ (ပထမတဲြ)
                      ေက်ာ္၀င္း- စာအုပ္မ်ားႏွင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
                      ေမာင္စူးစမ္း- လက္ဇပ္ကားႏွင့္ သံလြင္ပင္

Advertisements

One comment on “ဘာလင္တံတိုင္းၿပိဳတဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေျမာက္ေန ့

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s